Accessibility on WordPress and WooCommerce: where to fix common problems
On WordPress, the theme and plugins decide most of the markup. Start with content you control, then check the theme.
Images missing alt text
Media → Library → select the image → Alternative Text. Images already placed in posts may need updating in the block settings too.
Missing page language
Settings → General → Site Language.
Low colour contrast
Appearance → Editor → Styles → Colors (block themes) or Appearance → Customize → Colors (classic themes).
Form fields without labels
Use a form plugin that outputs real labels, and check the WooCommerce checkout after every plugin update.
Theme problems everywhere
Prefer themes tagged "Accessibility Ready" in the WordPress theme directory.
Menu names can differ slightly between versions.
Check your own site
Find this and other problems on your website in 30 seconds, free.